-
1 izjāt
гл.общ. выезжать (верхом), выехать (верхом), (malu malas) объехать (объездить [объезжать)] верхом (побывать во многих местах), (zirgu) проездить (лошадь; проезживать), (zirgu) проезжать (лошадь; проезживать) -
2 проезжать
v1) gener. izbraukt (cauri) (через что-л.), izjāt (zirgu) (лошадь; проезживать), aizbraukt (garām - kam) (мимо кого-чего, что), aizjāt (garām - kam) (верхом - мимо кого-чего, что), jādināt (zirgu)2) colloq. nobraukt (ceļa posmu, zināmu laiku) (опред. расстояние или время), nobraukāt -
3 проездить
v1) gener. izjāt (zirgu) (лошадь; проезживать), sabraukāt2) colloq. nobraukāt* * *izbraukāt; nobraukāt, nobraukt; sabraukāt, nobraukāt -
4 выезжать
vgener. iebraukt (jaunu zirgu), izbraukt (ārā), izjāt (верхом), braukt ārā, iejāt* * *braukt ārā, izbraukt, jāt laukā, jāt prom, braukt prom, izjāt, aizjāt, aizbraukt; izvākties -
5 объездить
vgener. iejāt (jājamo zirgu), apbraukāt, apceļot (что - путешествуя), iebraukt* * *iebraukt, iejāt; apjāt, izjādelēt, apbraukāt, izjāt, apbraukt, izbraukāt